Huwa komuni li waħda jew iż-żewġ partijiet ma jaqblux ma 'verdett fil-każ tagħhom. Ma taqbilx mal-verdett tal-qorti? Imbagħad hemm għażla biex tappella dan il-verdett quddiem il-qorti tal-appell. Madankollu, din l-għażla ma tapplikax għal kwistjonijiet ċivili b'interess finanzjarju ta 'inqas minn EUR 1,750. Flok taqbel mal-verdett tal-qorti? Imbagħad int xorta tista ’tinvolvi ruħek fil-proċeduri fil-qorti. Wara kollox, il-kontroparti tiegħek tista 'ovvjament tiddeċiedi wkoll li tappella.

MA JAQBUX MAL-VERDIKT TAL-QORTI?
KUNTATT LAW & MORE!

Appell

Huwa komuni li waħda jew iż-żewġ partijiet ma jaqblux ma 'verdett fil-każ tagħhom. Ma taqbilx mal-verdett tal-qorti? Imbagħad hemm għażla biex tappella dan il-verdett quddiem il-qorti tal-appell. Madankollu, din l-għażla ma tapplikax għal kwistjonijiet ċivili b'interess finanzjarju ta 'inqas minn EUR 1,750. Flok taqbel mal-verdett tal-qorti? Imbagħad int xorta tista ’tinvolvi ruħek fil-proċeduri fil-qorti. Wara kollox, il-kontroparti tiegħek tista 'ovvjament tiddeċiedi wkoll li tappella.

Quick Menu

Il-possibbiltà tal-appell hija rregolata fit-Titolu 7 tal-Kodiċi ta 'Proċedura Ċivili Olandiż. Din il-possibbiltà hija bbażata fuq il-prinċipju tal-immaniġġjar tal-każ f'żewġ każijiet: l-ewwel istanza ġeneralment fil-qorti u mbagħad fil-qorti tal-appell. Huwa maħsub li l-immaniġġjar tal-każ f'żewġ każijiet itejjeb il-kwalità tal-ġustizzja, kif ukoll il-kunfidenza taċ-ċittadini fl-amministrazzjoni tal-ġustizzja. L-appell għandu żewġ funzjonijiet importanti:

Funzjoni ta 'kontroll. Meta appell, titlob lill-qorti biex tirrevedi l-każ tiegħek mill-ġdid u kompletament. Il-qorti għalhekk tikkontrolla jekk l-imħallef fl-ewwel istanza stabbilixxiex sewwa l-fatti, applika korrettament il-liġi u jekk ġudikax korrettament. Jekk le, is-sentenza tal-imħallef tal-ewwel istanza tinqaleb mill-qorti.
Resit tal-opportunità. Huwa possibbli li għażilt il-bażi legali ħażina fl-ewwel istanza, ma fformulajtx id-dikjarazzjoni tiegħek biżżejjed jew ipprovda ftit wisq evidenza għad-dikjarazzjoni tiegħek. Għalhekk il-prinċipju tar-resit sħiħ japplika fil-qorti tal-appell. Mhux biss il-fatti kollha jistgħu jiġu ppreżentati mill-ġdid lill-qorti għal reviżjoni, imma int bħala parti tal-appell ser ikollok ukoll l-opportunità li tikkoreġi l-iżbalji li għamilt fl-ewwel istanza. Hemm ukoll il-possibbiltà li jsir appell biex tiżdied it-talba tiegħek.

Immaġni ta 'Tom Meevis

Tom Meevis

Sieħeb ta 'Tmexxija / Avukat

Ċempel +31 40 369 06 80

"Law & More avukati
huma involuti u
tista 'empathize ma'
il-problema tal-klijent ”

Terminu għall-appell

Jekk tagħżel għall-proċedura tal-appell fil-qorti, trid tippreżenta appell fi żmien ċertu perjodu. It-tul ta 'dak il-perjodu jiddependi fuq it-tip ta' każ. Jekk is-sentenza tirrigwarda sentenza ta ' qorti ċivili, għandek tliet xhur mid-data tas-sentenza biex tippreżenta appell. Kellek tittratta proċedura sommarja fl-ewwel istanza? F’dak il-każ, perjodu ta ’erba’ ġimgħat biss japplika għall-appell quddiem il-qorti. Ridt qorti kriminali tikkunsidra u tiġġudika l-każ tiegħek? F’dak il-każ, għandek ġimagħtejn biss wara d-deċiżjoni li tappella quddiem il-qorti.

Billi t-termini tal-appell iservu ċertezza legali, dawn l-iskadenzi għandhom ukoll jiġu rrispettati b'mod strett. It-terminu tal-appell huwa għalhekk terminu strett. Ma jsir l-ebda appell f'dan il-perjodu? Imbagħad wasal tard u għalhekk inammissibbli. Huwa biss f'każijiet eċċezzjonali li jista 'jsir appell wara l-iskadenza tat-terminu ta' għeluq. Dan jista 'jkun il-każ, pereżempju, jekk il-kawża tal-appell tard hija tort tal-imħallef innifsu, minħabba li bagħat l-ordni lill-partijiet tard wisq.

Appell

il-proċedura

Fil-kuntest tal-appell, il-prinċipju bażiku huwa li d-dispożizzjonijiet rigward l-ewwel istanza japplikaw ukoll għall-proċedura tal-appell. Ghalhekk l-appell beda b ' taħrika fl-istess forma u bl-istess ħtiġijiet bħal dak fl-ewwel istanza. Madankollu, għadu mhux meħtieġ li tiddikjara r-raġunijiet għall-appell. Dawn ir-raġunijiet għandhom jiġu ppreżentati biss fid-dikjarazzjoni tal-ilmenti li magħhom is-sottokwotazzjoni tiġi segwita.

Ir-raġunijiet għall-appell huma l-motivi kollha li l-appellant għandu jressaq biex jargumenta li l-verdett ikkontestat tal-qorti fl-ewwel istanza għandu jitwarrab. Dawk il-partijiet tal-verdett li kontrihom ma tressqu l-ebda bażi, jibqgħu fis-seħħ u ma jibqgħux jiġu diskussi fl-appell. B'dan il-mod, id-dibattitu dwar l-appell u b'hekk il-battalja legali jkun limitat. Huwa għalhekk importanti li titqajjem oġġezzjoni motivata għall-verdett mogħti fl-ewwel istanza. Huwa importanti li tkun taf f'dan il-kuntest li l-hekk imsejħa raġuni ġenerali, li għandha l-għan li twassal it-tilwima sal-punt kollu tal-verdett, ma tistax u ma tirnexxix. Fi kliem ieħor: il-motivi ta ’appell għandhom jinkludu oġġezzjoni konkreta sabiex ikun ċar għall-parti l-oħra fil-kuntest tad-difiża x’inhuma eżattament l-oġġezzjonijiet.

Id-dikjarazzjoni tal-ilmenti ssegwi id-dikjarazzjoni tad-difiża. Min-naħa tagħha, il-konvenut fuq appell jista 'wkoll iressaq raġunijiet kontra l-verdett ikkontestat u jwieġeb għad-dikjarazzjoni tal-ilmenti tal-appellant. Id-dikjarazzjoni tal-ilmenti u d-dikjarazzjoni tad-difiża ġeneralment ittemm l-iskambju ta ’pożizzjonijiet fuq l-appell. Wara l-iskambju tad-dokumenti bil-miktub, fil-prinċipju m'għadux permess li jitressqu raġunijiet ġodda, lanqas biss biex tiżdied it-talba. Huwa għalhekk stipulat li l-imħallef ma jistax jibqa 'jagħti attenzjoni għar-raġunijiet għall-appell li ġew imressqa wara d-dikjarazzjoni tal-appell jew tad-difiża. L-istess japplika għaż-żieda tat-talba. Madankollu, bħala eċċezzjoni, raġuni tkun xorta waħda ammissibbli fi stadju aktar tard jekk il-parti l-oħra tat il-permess tagħha, l-ilment ikun ġej min-natura tat-tilwima jew xi ċirkustanza ġdida nqalgħet wara li d-dokumenti bil-miktub ikunu ġew ippreżentati.

Bħala punt tat-tluq, ir-rawnd bil-miktub fl-ewwel istanza huwa dejjem segwit minn seduta quddiem il-qorti. Hemm eċċezzjoni għal dan il-prinċipju fl-appell: is-smigħ quddiem il-qorti huwa fakultattiv u għalhekk mhux komuni. Il-biċċa l-kbira tal-każijiet ġeneralment jiġu solvuti bil-miktub mill-qorti. Madankollu, iż-żewġ partijiet jistgħu jitolbu lill-qorti għal smigħ tal-każ tagħhom. Jekk parti trid seduta quddiem il-qorti tal-appell, il-qorti jkollha tħalliha, sakemm ma jkunx hemm ċirkostanzi speċjali. Għal dan il-punt, tibqa ’l-ġurisprudenza dwar id-dritt tal-motiv.

L-aħħar pass fil-proċeduri legali fl-appell huwa is-sentenza. F’din is-sentenza, il-qorti tal-appell tindika jekk il-verdett preċedenti tal-qorti kienx korrett. Fil-prattika, jista 'jieħu sa sitt xhur jew aktar biex il-partijiet jiffaċċjaw is-sentenza finali tal-qorti tal-appell. Jekk jintlaqgħu r-raġunijiet tal-appellant, il-qorti tannulla l-verdett ikkontestat u għandha tissolva l-każ innifsu. Inkella l-qorti tal-appell issostni loġikament il-verdett ikkontestat.

Appell fil-qorti amministrattiva

Ma taqbilx mad-deċiżjoni tal-qorti amministrattiva? Imbagħad tista 'wkoll tappella. Madankollu, meta tkun qed tittratta l-liġi amministrattiva, huwa importanti li wieħed iżomm f'moħħu li f'dak il-każ l-ewwel ikollok tittratta termini oħra. Normalment ikun hemm perjodu ta ’sitt ġimgħat mill-mument li jitħabbar il-verdett tal-imħallef amministrattiv, li fih jista’ jressaq appell. Ser ikollok ukoll tittratta każijiet oħra li tista 'tirrikorri fil-kuntest ta' appell. Liema qorti trid tmur tiddependi fuq it-tip ta 'każ:

Is-sigurtà soċjali u l-liġi dwar is-servizz taċ-ċivil. Il-każijiet dwar is-sigurtà soċjali u l-liġi tas-servizz taċ-ċivil huma trattati fl-appell mill-Bord Ċentrali tal-Appell (CRvB).
Liġi amministrattiva ekonomika u ġustizzja dixxiplinarja. Kwistjonijiet fil-kuntest ta ', fost oħrajn, l-Att dwar il-Kompetizzjoni, l-Att Postali, l-Att dwar il-Prodotti u t-Telekomunikazzjonijiet huma trattati f'appell mill-Bord tal-Appell għan-Negozju (CBb).
Liġi dwar l-immigrazzjoni u affarijiet oħra. Il-każijiet l-oħra, inklużi każijiet ta 'immigrazzjoni, huma ttrattati f'appell mid-Diviżjoni tal-Ġurisdizzjoni Amministrattiva tal-Kunsill ta' l-Istat (ABRvS).

Wara l-appell

Wara l-appell

Normalment, il-partijiet jaderixxu mas-sentenza tal-qorti tal-appell u l-każ tagħhom huwa għalhekk solvut fl-appell. Madankollu, ma taqbilx mas-sentenza tal-qorti fl-appell? Imbagħad hemm għażla li tressaq kassazzjoni quddiem il-Qorti Suprema Olandiża sa tliet xhur wara s-sentenza tal-qorti tal-appell. Din l-għażla ma tapplikax għal deċiżjonijiet tal-ABRvS, is-CRvB u l-CBb. Wara kollox, id-dikjarazzjonijiet ta ’dawn il-korpi fihom sentenzi finali. Għalhekk mhux possibbli li dawn is-sentenzi jiġu kkontestati.

Jekk teżisti l-possibbiltà ta ’kassazzjoni, għandu jkun innutat li m’hemmx lok għal valutazzjoni fattwali tat-tilwima. Ir-raġunijiet għall-kassazzjoni huma wkoll limitati ħafna. Wara kollox, il-kassazzjoni tista ’titwettaq biss sakemm il-qrati inferjuri ma jkunux applikaw il-liġi b’mod korrett. Hija proċedura li tista 'tieħu snin u tinvolvi spejjeż għoljin. Għaldaqstant huwa importanti li dak kollu joħroġ mill-proċedura ta 'appell. Law & More huwa kuntent li jgħinek b'dan. Wara kollox, l-appell huwa proċedura kumplessa fi kwalunkwe ġurisdizzjoni, ħafna drabi tinvolvi interessi kbar. Law & More l-avukati huma esperti fil-liġi kriminali, amministrattiva u ċivili u huma kuntenti li jgħinuk fil-proċeduri tal-appell. Għandek xi mistoqsijiet oħra? Jekk jogħġbok ikkuntattja Law & More.

Trid tkun taf xiex Law & More tista 'tagħmel għalik bħala ditta legali f'Eindhoven?
Imbagħad ikkuntattjana bit-telefon +31 40 369 06 80 jew tibgħat e-mail lil:

mr. Tom Meevis, avukat fi Law & More – tom.meevis@lawandmore.nl
is-Sur. Maxim Hodak, avukat fi & More - maxim.hodak@lawandmore.nl