Il-Bord ta 'Sorveljanza

Il-Bord Superviżorju (minn hawn 'il quddiem "SB") huwa korp tal-BV u l-NV li għandu funzjoni superviżorja fuq il-politika tal-bord maniġerjali u l-affarijiet ġenerali tal-kumpanija u l-intrapriża affiljata tagħha (Artikolu 2: 140/250 paragrafu 2 tal-Kodiċi Ċivili Olandiż ('DCC')). L-għan ta 'dan l-artikolu huwa li jagħti spjegazzjoni ġenerali ta' dan il-korp korporattiv. L-ewwelnett, huwa spjegat meta SB huwa obbligatorju u kif huwa stabbilit. It-tieni, il-kompiti ewlenin tal-SB huma indirizzati. Sussegwentement, is-setgħat legali tal-SB huma spjegati. Is-setgħat estiżi tal-SB f'kumpanija tal-bord b'żewġ saffi huma mbagħad diskussi. Fl-aħħarnett, dan l-artikolu jispiċċa b'sommarju qasir bħala konklużjoni.

Il-Bord ta 'Sorveljanza

L-issettjar fakultattiv u r-rekwiżiti tiegħu

Fil-prinċipju, il-ħatra ta 'SB mhix obbligatorja għal NVs u BVs. Dan huwa differenti fil-każ ta ' kumpanija obbligatorja tal-bord fuq żewġ livelli (ara wkoll hawn taħt). Jista 'jkun ukoll obbligu li jirriżulta minn bosta regolamenti settorjali (bħal għal banek u assiguraturi taħt l-artikolu 3:19 ta' l-Att dwar is-Superviżjoni Finanzjarja). Diretturi superviżorji jistgħu jinħatru biss jekk hemm bażi statutorja biex jagħmlu dan. Madankollu, il - Kamra ta 'l - Intrapriża tista' taħtar direttur superviżorju bħala dispożizzjoni speċjali u finali fl - XNUMX il-proċedura ta ’inkjesta, li għaliha bażi bħal din mhix meħtieġa. Jekk wieħed jagħżel istituzzjoni fakultattiva tal-SB, għandu għalhekk jinkludi dan il-korp fl-artikoli ta 'assoċjazzjoni (fl-inkorporazzjoni tal-kumpanija jew aktar tard billi jemenda l-artikoli ta' assoċjazzjoni). Dan jista 'jsir, pereżempju, billi jinħoloq il-korp direttament fl-artikoli ta' assoċjazzjoni jew billi jsir dipendenti fuq riżoluzzjoni ta 'korp korporattiv bħall-laqgħa ġenerali tal-azzjonisti (' GMS '). Huwa possibbli wkoll li l-istituzzjoni ssir dipendenti fuq provvediment ta 'żmien (eż. Sena wara l-istabbiliment tal-kumpanija) li warajha mhix meħtieġa riżoluzzjoni addizzjonali. B'kuntrast mal-bord, mhux possibbli li jinħatru persuni ġuridiċi bħala diretturi superviżorji.

Diretturi superviżorji vs diretturi mhux eżekuttivi

Minbarra SB fi struttura b'żewġ saffi, huwa possibbli wkoll li tagħżel struttura ta 'bord ta' saff wieħed. F'dak il-każ il-bord jikkonsisti f'żewġ tipi ta 'diretturi, jiġifieri diretturi eżekuttivi u diretturi mhux eżekuttivi. Id-dmirijiet tad-diretturi mhux eżekuttivi huma l-istess bħal dawk tad-diretturi superviżorji fl-SB. Għalhekk, dan l-artikolu japplika wkoll għal diretturi mhux eżekuttivi. Kultant jiġi argumentat li minħabba li diretturi eżekuttivi u mhux eżekuttivi joqogħdu fl-istess korp, hemm limitu aktar baxx għar-responsabbiltà ta 'diretturi mhux eżekuttivi minħabba possibbiltà aħjar ta' informazzjoni. Madankollu, l-opinjonijiet huma maqsuma dwar dan u, barra minn hekk, jiddependi ħafna miċ-ċirkostanzi tal-każ. Mhuwiex possibbli li jkollok kemm diretturi mhux eżekuttivi kif ukoll SB (artikolu 2: 140/250 paragrafu 1 tad-DCC).

Dmirijiet tal-Bord ta 'Sorveljanza

Id-dmirijiet statutorji tal-SB jonqsu għal dmirijiet superviżorji u konsultattivi fir-rigward tal-bord maniġerjali u l-affarijiet ġenerali tal-kumpanija (artikolu 2: 140/250 paragrafu 2 tad-DCC). Barra minn hekk, l-SB għandu wkoll dmir bħala min iħaddem il-bord maniġerjali, minħabba li jiddeċiedi jew għallinqas għandu influwenza kbira fuq l-għażla, (ħatra mill-ġdid), sospensjoni, tkeċċija, remunerazzjoni, diviżjoni tad-dmirijiet u żvilupp tal-membri tal-bord maniġerjali . Madankollu, m'hemm l-ebda relazzjoni ġerarkika bejn il-bord maniġerjali u l-SB. Huma żewġ korpi korporattivi differenti, kull wieħed bid-dmirijiet u s-setgħat tagħhom. Il-kompiti ewlenin tal-SB huma ttrattati f'aktar dettall hawn taħt.

Kompitu superviżorju

Il-kompitu superviżorju jimplika li l-SB jissorvelja l-politika ta 'ġestjoni u l-andament ġenerali tal-avvenimenti. Dan jinkludi, pereżempju, il-funzjonament tal-maniġment, l-istrateġija tal-kumpanija, is-sitwazzjoni finanzjarja u r-rappurtar assoċjat, ir-riskji tal-kumpanija, il-konformità u l-politika soċjali. Barra minn hekk, is-superviżjoni tal-SB fil-kumpanija parent testendi wkoll għall-politika tal-grupp. Barra minn hekk, mhux biss dwar superviżjoni wara l-fatt, iżda wkoll dwar valutazzjoni tal-politika (fit-tul) li għad trid tiġi implimentata (eż. Pjanijiet ta 'investiment jew ta' politika) b'mod raġonevoli fil-konfini tal-awtonomija tal-ġestjoni. Hemm ukoll superviżjoni kolleġġjali għad-diretturi superviżorji f'relazzjoni ma 'xulxin.

Rwol konsultattiv

Barra minn hekk, hemm il-kompitu konsultattiv tal-SB, li jikkonċerna wkoll il-linji ġenerali tal-politika tal-ġestjoni. Dan ma jfissirx li huwa meħtieġ parir għal kull deċiżjoni meħuda mill-maniġment. Wara kollox, it-teħid ta 'deċiżjonijiet dwar it-tmexxija ta' kuljum tal-kumpanija huwa parti mill-kompitu tal-maniġment. Madankollu, l-SB jista 'jagħti parir mitlub u mhux mitlub. Dan il-parir m'għandux għalfejn jiġi segwit għax il-bord, kif intqal, huwa awtonomu fid-deċiżjonijiet tiegħu. Madankollu, il-parir tal-SB għandu jiġi segwit bis-serjetà fid-dawl tal-piż li l-SB jagħti lill-parir.

Id-dmirijiet tal-SB ma jinkludux is-setgħa li jirrappreżentaw. Fil-prinċipju, la l-SB u lanqas il-membri individwali tiegħu ma huma awtorizzati li jirrappreżentaw il-BV jew NV (minbarra ftit eċċezzjonijiet statutorji). Għalhekk, dan ma jistax jiġi inkluż fl-artikoli ta 'assoċjazzjoni, sakemm ma jirriżultax mil-liġi.

Setgħat tal-Bord ta 'Sorveljanza

Barra minn hekk, l-SB għandu numru ta ’setgħat li jirriżultaw mil-liġi statutorja jew l-artikoli ta’ assoċjazzjoni. Dawn huma wħud mis-setgħat statutorji importanti tal-SB:

  • Setgħa ta 'sospensjoni tad-diretturi, sakemm mhux stipulat mod ieħor fl-artikoli ta' assoċjazzjoni (artikolu 2: 147/257 DCC): sospensjoni temporanja tad-direttur mid-dmirijiet u s-setgħat tiegħu, bħal parteċipazzjoni fit-teħid ta 'deċiżjonijiet u rappreżentanza.
  • Teħid ta 'deċiżjonijiet f'każ ta' interessi konfliġġenti tal-membri tal-bord ta 'tmexxija (artikolu 2: 129/239 subtaqsima 6 DCC).
  • Approvazzjoni u ffirmar ta 'proposta ta' ġestjoni għal fużjoni jew separazzjoni (artikolu 2: 312 / 334f sub 4 DCC).
  • Approvazzjoni tal-kontijiet annwali (artikolu 2: 101/210 subtaqsima 1 DCC).
  • Fil-każ ta 'kumpanija elenkata: li tikkonforma ma', iżżomm u tiżvela l-istruttura ta 'governanza korporattiva tal-kumpanija.

Il-bord superviżorju fil-kumpanija statutorja fuq żewġ livelli

Kif imsemmi hawn fuq, huwa obbligatorju li tistabbilixxi SB fil-kumpanija statutorja b'żewġ saffi. Barra minn hekk, dan il-bord imbagħad għandu setgħat statutorji żejda, għad-detriment tal-awtorità tal-Laqgħa Ġenerali tal-Azzjonisti. Taħt is-sistema ta 'bord b'żewġ saffi, l-SB għandu s-setgħa li japprova deċiżjonijiet ta' tmexxija importanti. Barra minn hekk, taħt is-sistema sħiħa ta ’bord b’żewġ saffi l-SB għandu s-setgħa li jaħtar u jkeċċi membri tal-bord ta’ tmexxija (artikolu 2: 162/272 DCC), filwaqt li fil-każ ta ’kumpanija regolari jew limitata ta’ żewġ saffi din hija s-setgħa tal-GMS (artikolu 2: 155/265 DCC). Fl-aħħarnett, f'kumpanija statutorja b'żewġ saffi l-SB huwa maħtur ukoll mil-Laqgħa Ġenerali tal-Azzjonisti, iżda l-SB għandu dritt statutorju li jinnomina diretturi superviżorji għall-ħatra (artikolu 2: 158/268 (4) DCC). Minkejja l-fatt li l-GMS u l-Kumitat tax-Xogħlijiet jistgħu jagħmlu rakkomandazzjoni, l-SB mhuwiex marbut b'dan, bl-eċċezzjoni tan-nomina vinkolanti għal terz tal-SB mid-WC. Il-GMS tista 'tirrifjuta n-nomina b'maġġoranza assoluta tal-voti u jekk din tirrappreżenta terz tal-kapital.

konklużjoni

Nisperaw li dan l-artikolu tak idea tajba dwar l-SB. Fil-qosor, għalhekk, sakemm obbligu ma jirriżultax minn leġiżlazzjoni speċifika jew meta tapplika s-sistema tal-bord b'żewġ saffi, il-ħatra ta 'SB mhix obbligatorja. Tixtieq tagħmel hekk? Jekk iva, dan jista 'jkun inkluż fl-artikoli ta' assoċjazzjoni b'diversi modi. Minflok SB, tista 'tintgħażel ukoll struttura ta' bord ta 'saff wieħed. Il-kompiti ewlenin tal-SB huma s-superviżjoni u l-pariri, iżda barra minn hekk l-SB jista 'jidher ukoll bħala min iħaddem il-maniġment. Ħafna setgħat isegwu mil-liġi u jistgħu jsegwu mill-artikoli ta ’assoċjazzjoni, li l-aktar importanti minnhom elenkajna hawn taħt. Fl-aħħarnett, aħna indikajna li fil-każ ta 'kumpanija tal-bord b'żewġ saffi, numru ta' poteri jingħataw mill-GMS lill-SB u x'jinvolvu.

Għandek xorta mistoqsijiet wara li qrajt dan l-artikolu dwar il-bord superviżorju (id-dmirijiet u s-setgħat tiegħu), it-twaqqif ta 'bord superviżorju, is-sistema ta' bord ta 'saff wieħed u żewġ saffi jew il-kumpanija mandatorja tal-bord b'żewġ saffi? Tista 'tikkuntattja Law & More għall-mistoqsijiet kollha tiegħek dwar dan is-suġġett, iżda wkoll dwar ħafna oħrajn. L-avukati tagħna huma ġeneralment speċjalizzati, fost oħrajn, fil-liġi korporattiva u huma dejjem lesti biex jgħinuk.

Aqsam
Law & More B.V.